91Óý¶ùÍø
^
Ϊ±¦±¦ÆðÃû×ÖµÄ6¸öʵÓý¨Òé ÓÐÄÚº­µÄÅ®±¦±¦ÆðÃû´óÈ«

æ­º­ Ã÷Õä ×ÏÑþ ÐÀÜç ÉÙî£ µ¤Ãô ¼ÎÖ¥ ¼ÎÕê ÁØÙ» «h³¬

è÷´Ï ÇàÐÀ ¼ÑÜ¿ ¾²ºÍ »áÐÀ ³¿Óñ ö©³¿ æµÑÅ ÊéÈó ³þÑã

Ãîæº Ë¼äÞ ¶¬åû Óñè¦ ÒÀã½ °Ø¼Î ÃÎϪ ɯº­ ÒÀÈï »ÛÜç

½ðÐã ÀöÔó ö¬Ýæ ÌìÓ¯ Èãð© ²©ÃÎ Äþåû ÑÅÙ³ ÓîêÊ ÁáÒÝ

ÃúÜ° ÜÇÐÀ Ó곿 Ñ©è¯ ÁÕݼ ÜøÙ» Ï£ÎÄ Þ¥Ö¦ ÈãÑú ÊæÑÅ

ů³¿ çôÈð ¾²Íñ ¼ÎÔÏ ìäçä ê¿ÒÇ ÑÅ˼ ´äÑþ ÈóÈã Ó±Äþ

ÒÕì§ ¼ÑäÞ ÓïÑó ¼Îçù ÓÀÐÀ ÒË·Ò ¼Òè´ Áé»Ü ÃôÐã º­ÃÎ

ÐÀÓ¨ ÒÁÁæ ÁéÖ¥ ¼ÑÈô Ãô´Ï ˼ÕÜ ×Óèª ÈªÊæ âùºÃ ¿µÆ¼

ÏÄÔÄ æ«µ¤ 꿱´ Ç໪ »áä¿ Ý¼·Æ ÜÆÁé âùÁæ ±Ì³¿ è÷Ù»

ÜÇÓ± ÅåìÇ Ó¢¬B ÌìÒÁ ½ñåû Í®çü Ò˳½ »ÝÝæ Íð»Ô »ÛÊç

Îõè¤ ÔÆÓ¢ ÔóÞÈ ÁÕÍ® ÃÎÑþ ÒÕö© ÓêÈÝ ÓïÜç Åæ¼Ñ ÊéÞÈ

è÷º¯ Óñçø ²©¿¡ ¼ÑÓþ ÑÞÃÈ Ó½¸è ¿ÉÓ¨ ݼæ ־ÃÀ Ïæâù

ÁÖè¯ æÃÐÀ âùÝæ ˼ͮ ÊæƼ ×Ó˼ ÒðÜç æÈͯ ÃôÜ° ·¼Ã÷

»ªÐÀ ɯɺ êÅÈð ÅåÓ£ Óîê¿ Àöö© æºÜ° ÑåÈÝ Ìñ¶û çù»¶

ÔÃêØ ì³Í© ¼Î·¼ ³©³© ¾¸êÑ ¾û»Û ÃÎÖ¥ ×ÏÍ© Ê÷¾² è÷Ñþ

å·³¿ Ó±ÐÀ ÃÀÏÍ Åå¾ý Ò»·Æ ÇïÏ£ ½àÓ¨ Ò¶ÐÀ Àòç÷ Ååè¤

ÒÁË® ¾²Í® ÈôÇß ÏþÁÕ Õýçæ ÁáÈã Óêæ ٻÃÀ ×ÓÔà ÃÎÔª

Ê«½à ÑÅÈ» ×ÏÞ± ÑãêØ Ý¼æ© ¾û·É ÌñÃ÷ ÏÄÃÈ èóÒ¶ ÊæÀö

²©ö© È»æ¼ ÓñÇí ÅæÎÄ ¼Î³½ Þ±ÁÕ È»åú °²ÄÈ ×ÏìÓ ÔÂÁÕ

Þ¢ÔÏ Ü¿Èð ÎÄÈã ÈôÃ÷ Ã÷÷ Ó껪 ÃÈâù Óñæ ÃÀÑÅ ÁÖÈç

Á¢âù ÁÕÑÞ Ð¾Í© ÓîÃî ×Ó¶ ϧÕæ î£åû ÒÝÐà ˼Ө ÃúÒË

°ØÙ» ·Éº­ æÂÀò ÊçÄÈ ¼Ñ¼Ã Þ±æà ¼¾ÁÖ ÎÄæ¥ âù»Ý ±¦ÒÇ

Ïþî£ Ó¨Ñþ Èç·Æ ÍñÎÄ ËØ·Ò ×ÓÖñ Êæè¯ ¼Î¿É Êéâù ÀÖÒà

ÁÖ·« ÓêÝæ ϦÔÆ Åµ¾² ³¿±ù Ñ©ÑÅ ºéÜø æÂÇå ÒËÄþ ÃÎÄÈ

¼ÎÇå °®º­ Դ˼ Ýæ¾² ¾²ÒÝ ½àÑÅ Ê«Õä Ò»Ýí ÃÎÓñ ÞÈÊç

ÁÕÈÝ ÅæÄþ ¼Òèª Ó¢»Û è¤È» á°Ë¸ ÜÆÓ± Ôó»Ý âùÈó °ØÑÅ

ÈóÓê Êç»Û Ê«²© ÍñÁé ׿Àþ Ö¥ê¿ ·Æ½¿ Àòì§ ²©Õä ÃÎÔ´

öÁÐÞ î£´Ï »ÛÈÙ Êç»Ô Ü·Ü· »ÝÍ® ÈôÔ´ Èðå· ÃÎÀÖ Èôâù

ÓïÍ© ÑÅÁ¢ âùè´ Ðĵ¤ æ­É¯ ÆæÐÀ ÑÅæµ Àöè¯ íµ¼Î ×ÏÄþ

Èðε ÂüÔÆ ÕÜÃÀ ÁéÓ¢;»ãÓ÷ »ãè¢ »æÔÅ »æ×Ö »æäÀ »æôá

¼¯Åæ ¼¯Ý½ ¼¯ÇÈ ¼ÑÆÕ ¼ÑÏà ¼ÑÑà ¼ÑÓ¯ ½­ºÍ ½­Îö ½­è¢

½ÔΧ ½Ô׿ ½Ü¼Ó ½Üŵ ½ÜΧ ½ÜÏà ½ÜÛÄ ½Üóä ½àÅæ ½àÆ×

½ðÑó ½ðÔÊ ½ò³º ½òÀ´ ½úÁ« ½úÃî ½ú×Ê ½úÜÓ ½úÜæ ½ü³Ë

¾§³Î ¾§¼Ñ ¾§ÆÕ ¾­¼Ò ¾­Áµ ¾­Ä¾ ¾­Ä ¾°ÉØ ¾°çõ ¾Ó³Ê

¾çÖ ¾çݼ ¾û²õ ¾ûÇð ¾ûÓä ¾ýÀ½ ¾ýÓá ¿ª±± ¿ª¶ä ¿ªÃÛ

¿¯Í© ¿¯Óã ¿µÈØ ¿µÌÔ ¿µè¸ ¿Â·Ò ¿ÂÄà ¿ÂËà ¿ÂÒ ¿ÂÒü

¿îÏö ¿ýÒü À³ìõ äµ´Ï äµÃâ äµÎµ äµçý áÁ³Ë áÁÁ° áÁÇä

ÀºêÏ À½µ¦ À½Äß À½Ç× À½Çå À½É¯ À½ËÐ À½Ñþ À½Òü À½Óª

ÀéÖÛ Àì°¬ À쵤 Àì¶ë ÀìÝÕ ÀìÐñ ÀñÍ© Àñæ³ ÀòæÈ ÀòÁè

Á¤Î÷ Á¤Üö Á¬À½ Á¬Äª Á¬×Í Á¬çö Á¬ö¦ ÁµÏ§ ÁµÐã ÁµÔÊ

Á·´¼ Á·Ãâ Á·ÐÁ Á·çö Á·è¢ Á²µ¦ Á²¹å Á²Ã® Á²åã Á²ØÃ

²tÞ± ÁÖÃÊ ÁÖæÓ ÁÖäØ ÁÙ¶¬ ÁÙìÓ Áæ´Â Áæ·² ÁæÝÕ ÁæÈï

öÌºÓ öÌ¼Ñ öÌ¿É öÌÏå öÌÔ¥ öÌ×É öÌÚÍ Áø²É Áøº ÁøÞ²

ºì÷ »²É »ĭ »Äà »Ȼ »Êç »ͯ »ÑР»Ôà ¼Èá

éµç÷ ÂÉÀ³ ÂÉÁè Â×´º Â×´¾ Â×ö Â×Ãç Â×ɯ Â××Ö Â×ÚÍ

ÂõǾ Âû²Ê ÂûÈã ÂûÜí Âþ³È ÂþÄ® ÂþÄÝ Âþ×Ë Âþäü ëµÑ

îӤ îîÚ Ã²Â¹ òÑè òÒæ òÔå Ã²æ¼ Ã²çæ òç÷ õæÏ

ÃÀçÇ ÃÀÜÆ ÃÀÜÔ Ãɶ ÃÉÖÝ ÃÉÜ· ÃÏ´¾ ÃÏÄ® ÃÏÓ­ ÃÏå¦

Ãݲ³ ÃÝ²É ÃÝÄÝ ÃÝÅá ÃÝΤ ÃÝÒ¼ ÃÞ½ñ ÃÞÃà ÃÞС ÃÞÔª

ÃâÐÓ Ãâôá ÃìÄà Ãì˪ ÃìÜß ÃôËÞ ÃôÜ° ÃôÓª ÃôæÏ Ã÷Ó«

ÃûÔå ÃûÜ¿ Ýëʦ Ýëçý Ä­¸ç ĭ» Ä­Ã÷ Ä­ÇÕ Ä­Ïö Ä­è©

ľÃì ľÕÑ Ä¾Ùã ľÜÛ Ä¾æ¿ Ä¾æÍ Ä³ΠÄÂÁæ ÄÂè¯ ÄϳÊ

ÄÝÃÄ ÄÝÓå ÄÝ׿ ÄÝå© ÄßÒ¦ Äßóð Äð·Ç ÄûÀÖ ÅµÃâ ŵÑÅ

ŸÀ¶ ŸÑè Ÿ×ΠŸì÷ Ÿóï ÅÎÄÝ ÅÎÍ« ÅÎÑÒ ÅÎäØ ÅÎçü

ÅÍÍ« ÅÍèª Åæ·Æ Åæåã ÅæÔÅ ÅæÜÛ ÆÑĪ ÆÑÏ£ ÆÑÑÐ ÆÑÑå

ÆÚæ¬ Ý½¾ù ݽѸ Æ溭 ÆææÍ Ææçý Æ뵦 ÆëÇÉ ÆëÔ½ ÆëÜç

Æóãå ÆóÈð ÆóËÞ Æõ³Ê Æõ´Â ÆõÁ¬ Æõìã ÆõÜÆ Ç¾¸è Ǿ˪

ÇÇع ÇÎɺ ÇÎÔÅ ÇÎìÓ Ç×¹å Ç×À´ Ç×ÇÙ Ç×Ùâ Ç×î£ ÇÙÇï

Çà°² Çà»· ÇàÁµ ÇàÁæ Çàè¥ ÇåÊæ ÇåÒô ÇåÓª ÇåÓþ Çé·²

ÇíÇä ÇíѸ Çíóä Çï¿Æ ÇïÃÛ ÇïÈÝ ÇïÍð ÇïÏæ ÇïÜö ÇïäÙ

Ȫ»· ȪҰ ȪÓê È»²õ ȻȻ Ȼ˫ Ȼԥ Ȼ֦ ȽÐã ȽÐû

ÈɼΠÈɾù ÈÉÂþ ÈÉÌð ÈÉÜ· ÈÉçõ ÈÊÏô ÈÊèë ÈËÇÇ ÈËÐÀ

È×²É È×ع È×äÞ È×è¥ áÉ´æ áÉÀû áÉΧ áÉÖé Èã½ð Èãäµ

ÈåÓ© ÈåÕê Èñìµ ÈñÑÐ Èó²É ÈóÃì ÈóƼ ÈóÆÕ ÈóÖÝ ÈüÄ°

ɺÑç Éºæ³ É¼´Ê ɼɯ ɼÊâ ɼÏå ɼÏæ ɼäÀ É¼æ³ æÓ´¼

ÉÍÆ× ÉÍÞ± ÉÍæÍ ÉÍçô Éعå Éغ¯ ÉØÎè ÉØäÙ ÉÜ°® ÉÜݽ

ÉêÇÕ ÉêÇä ÉóΧ É÷°¬ É÷¸ó É÷ÃÊ É÷Æ» É÷óã ʦ˼ ʦҼ

Ê²í® Ê²çÇ Êµ¶ä ʵ¼Ò ʵÅá ʵÜÔ ÊÀÃÛ ÊÀÅÏ ÊÀÆ× ÊÀɺ

ÊǾ³ ÊÇÇð ÊÇÏô ÊÇÓñ ÊÇÔÈ ÊÇÙ³ ÊÊÁè ÊÊÄ® ÊÊÈÝ Êç¾²

ˡѸ ˧±¸ ˧¹å ˧ö ˧ËР˧Բ Ë«½ð Ë«ÄÝ Ë«Íð ˫ξ

˹Íð ˹Ïå ˹Óá ˹ÔÈ Ë¹ÕÑ Ë¾³Ø ˾ÌÄ Ë¾Ñþ ˾Üß ËÂþ

ËÌÒë Ú¡Ü° Ú¡ì³ Ì¶¶¡ ̶Ãô ̶ÜÇ Ì¶Óñ ÌÆºÏ ÌÆÒË ÌÇʦ

Ìð²É ÌðРÌðÑ© ÌðÔç ÌýºÉ ÌýƼ ÌýÒÀ Í¡°® Í¡²É Í¡»·

ͫþ °²óä °ØÍ« ±£Ãç ±£ÜÙ ±£Êé ±£Öì ±¸ºÌ ±¸Áø ±¸Ô°

±ºÛÄ ±ºâù ±ÊÈá ±Êʦ ±ÊÑà ±Êî£ ±ËÁá ±ËÌÒ ±ËÜí ±Ëâù

çÍÜ¿ ±ùºÓ ±ùÅå ±ùÌð ±ùÐÓ ±ù×Ê Ù÷Àû Ù÷Ƽ Ù÷×Ï ±û°²

²ªÎ÷ ²ªÑâ ²ªÒ¦ ²´ÄÝ ²´Üß ²½´Ï ²½¶à ²½º­ ²½ËÐ ²½ÒÝ

²Éóä ²ûÆÕ ²ûÜ° ²ûÓª ²ûÙ© ²ûæ¼ ²ûè¢ ³£Âº ³£í® ³£Äû

³±Î÷ ³È³º ³È¸ç ³ÈÇï ³ÈØ® ³ÈÜð ³Éº® ³É¾¸ ³Éì÷ ³ÉîÚ

³ÏϪ ³ÏÐà ³ÏÒæ ³Ïåú ³öÁÉ ³öĪ ³öè¥ ³þÅÊ ³þÖÝ ³þè´

´«Çå ´»ÀÀ ´»Ãµ ´»ÄÝ ´»Êæ ´»ÑÔ ´»æÌ ´¾¾é ´¾Ïã ´¾Ðã

讶¬ è®½à ´åÑ© ´åö¦ ´ðÇå ´ðÓá ´ðìõ ´ðçÇ ´ý¾Õ ´ýÓê

µ»±¸ µ»ÃÛ µ»Ê« µ»Ü½ µ»ÜÛ µ»è¡ µ»è¢ µÃë µÃÃÛ µÃæÓ

µØÝè µÚðØ µÚÃç µÚÃ÷ µÚÌð µÚͯ µÚçæ ¶Ëí® ¶ËÇÇ ¶ËÖ¥

¶Ø×Á ¶Ø×Ì ¶äæÌ ¶÷Ǿ ¶÷ÌÔ ¶÷Ó¤ ¶÷Õê ¶ýÆÀ ¶ýÞ± ·¬³È

·°Òð ·±¾¤ ·±Ë¸ ·±Ï¼ ·±ÕÑ ·²Áå ·²Óª ·²Ôæ ·²Ýè ·²Ü¿

·¼Ð¡ ·¼×Ñ ·¼è¥ ·Æ¹å ·Æºì ·ÆÀò ·ÆÒ± ·ÆÓñ ·ÆÙ© ·ÇÏö

·Úóä ¸¨ÇÙ ¸¨Ì𠸨Òó ¸¨áÎ ¸µºÃ ¸µÏã ¸µÔ² ¸µæ¼ ¸µçå

¸Êæ¼ ¸Êè¡ ¸Û·Æ ¸Ûºì ¸Û¼Ñ ¸ÛÈï ¸ÛäÞ ¸ð²Ê ¸ðñö ¸ðÒô

¹¬´» ¹¬êÍ ¹±Åá ¹±Ë« ¹±Óå ¹±Ùã ¹Û¹å ¹Ûε ¹á³Ø ¹áÜÓ

¹çÇÇ ¹çÊç ¹ðæÈ ¹ð´º ¹ðÀÙ ¹ð½ ¹ðÅá ¹ðÇå ¹ðèÚ ¹ðóã

¹úÎ÷ ¹úÐà ¹úÔµ ¹úÖ¥ ºªÃÀ ºªÔÅ º«Æ» º«Òô º«æ· º¬³Ë

ººÈô ººÎ¨ ººÏå ººÐã ººæ­ ººçø ò«µ¦ ò«¼Ñ ò«¾² ò«äÀ

ºÊ½ ºÊÃØ ºÊËÞ ºÊÓð ºÏÄÀ ºÏÄ ºÏε ºÏæÏ ºéº¬ ºéÁµ

ºéçì ºéìÓ »­µ¤ »­Á° »­å¶ »´³Ú »´µ¦ »´Ð¡ »´Ò¼ »´è¦

»·Ôà »·ð¡ »·æ¼ »Áõ »ÁÃØ »ÁÃÜ »Õ¶¬ »Õ¹å »Õäµ »ÕÈã

»á׿ »á×Î »ãÂû »ãÄý »ãϤ Íð¶ù ÂÌÕæ Åζù Ïþ˪ ±Ì·²

Áé»± ƽ°² Êé´ä ´ä·ç ÏãÇÉ ´úÔÆ ÃÎÂü Ó×´ä ÓÑÇÉ Ìýº®

»³Òà ЦÀ¶ ´º´ä ¾¸°Ø Ò¹ÀÙ ±ùÏÄ ÃÎËÉ ÊéÑ© ÀÖ·ã ÄîÞ±

¾²Âü ·²Ðý ÒÔÒà Äî¶ ÜÆÀ٠ǧÀ¼ в¨ ´úÕæ ÐÂÀÙ ÑãÓñ

»³µû ±ùÀ¼ ɽ°Ø ´äÝæ ºÞËÉ ÎÊÐý ´ÓÄÏ °×Ò× ÎÊóÞ Èç˪

Ñ°ÎÄ ÀÖµ¤ ´äÈá ¹Èɽ Ö®Ñþ ±ù¶ ¶ûÕä ¹ÈÑ© ÀÖÝæ º­ÝÕ

Í𺣠֮Èá ÏÄÇà ÒàÑþ ÃîÝÕ ´ºÖñ ³ÕÃÎ ×ÏÀ¶ ÏþÇÉ »Ã°Ø

·²Èá °²ÀÙ ÌìºÉ º¬Óñ ÊéÀ¼ ÑÅÇÙ ÊéÑþ ´ºÑã ´Ó°² ÏÄ»±

°×Çç º£Â¶ ´úºÉ º¬Óñ ÊéÀÙ ´¾ÑÅ ´¾Ò« íµÂþ íµíµ íµöÎ

Ô¨ÑÅ Ô¨º­ äËͼ ½¥ºè ²³Òç ÓÎÏè œ›œ› ÒçÃÀ äßÁÙ äßÌì

ÂúÐÄ äÞäÞ äÞœs DZ˼ DZӱ DZÀÊ Ç±¾ý Ë®ÔÏ Ë®Æ¼ Ë®é¿

ˮɫ Ë®»ª Ë®ÎÄ Ë®Ìì Ë®¹â ˮܿ ½­Ñ© ³ØÎÄ ÌÀÑ© ÍôÏè

Éòܲ Éò˼ ³Á˼ ãåÔó ɳÓð ɳÓê ÅæÈô Åæö© ÂÙäô ²×º£

º£Èô º£Å¸ º£Ñó º£Óî º£Ñà º£ÔÀ º£Á¿ º£½® º£·ç º£ÄÉ

º£ÐÇ º£À¶ Öη½ Öιú Õ´ö¬ Ë®ÔÆ Ë®ÃÎ Ë®äØ Ë®Ä« Çååû

ÅæÈô Åæö© ÂÙäô ²×º£ ºÓÁé ºÓ´¨ º£º­ º£ÌÄ º£á½ º£±õ

Éò²© Éò¾² ÉòÖ¾ ÉòÈ» ÉòÑÅ ÉòêÍ Éò¾¸ Ï´Ö¾ ÂåÁé Âååú

Ç¢Îõ Ç¢²© Á÷Àö Á÷»Ý Á÷»Õ Á÷Íñ Á÷·¼ ä¯ÁÁ »ëÄ ¿£Æë

ºÆÀö ºÆ˼ ºÆåã äêÑó À½íµ ³ÎÀÊ ³Î¾þ ³Îåã ³Î˼ ³ÎÐÄ

äêÑó ´¾ÃÀ ãü³º ½­Ñ© º­º­ äìäì ½àÔó À½Áá ºéÔ¨ Á÷·¼

Ë®Áé Íôã ÅæÔó º£Ï¿ º£¹ú ãåÔó º£Èô Éòܲ Ï´È» Á÷ÒÝ

å°å« å°È» å°¾° ȪÔó ȪÓê º£Èô º£Óî º£Ñà º£ÔÀ º£½®

Ïà¹ØÔĶÁ